Email marketing is crucial for businesses. Mailchimp is popular but not perfect. Finding the right tool